基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	Kontext(芸術/演劇/音楽/文化)_B2.1ﾚﾍﾞﾙ／GERMAN IN CONTEXT
ナンバリングコード ／Numbering Code	11-2005
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部ドイツ語学科／FOREIGN LANGUAGES GERMAN
ターム・学期 ／Term・Semester	2026年度／2026 Academic Year　　秋学期／FALL SEMESTER
曜限 ／Day, Period	木4／Thu 4
開講区分 ／semester offered	秋学期／Fall
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	2,3,4
主担当教員 ／Main Instructor	Ｅ．アカマツ／Enrico AKAMATSU
遠隔授業科目 ／Online Course	－

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
Ｅ．アカマツ／Enrico AKAMATSU	ドイツ語学科／GERMAN

授業の目的・内容 ／Course Objectives	Demokratie und Parteien in Deutschland – Ein interkultureller Vergleich Kursbeschreibung: In diesem Kurs setzen Sie sich intensiv mit dem politischen System der Bundesrepublik Deutschland auseinander. Wir untersuchen, wie Demokratie in Deutschland funktioniert und welche Rolle die verschiedenen politischen Parteien dabei spielen. Ein zentrales Element des Kurses ist der Vergleich mit der politischen Landschaft in Japan. Durch den CLIL-Ansatz (Content and Language Integrated Learning) erarbeiten Sie sich politisches Fachvokabular und analytische Kompetenzen direkt anhand aktueller Programme und Debatten. Lernziele: Grundlagen verstehen: Sie lernen die wichtigsten Verfassungsorgane und das Prinzip der parlamentarischen Demokratie in Deutschland kennen. Parteienanalyse: Sie setzen sich mit den Grundsatz- und Wahlprogrammen der deutschen Parteien auseinander. Interkultureller Vergleich: Sie vergleichen das deutsche Parteiensystem und die politische Kultur mit der Situation in Japan. Kritische Reflexion: Sie diskutieren aktuelle politische Herausforderungen in beiden Ländern. Präsentationskompetenz: Sie lernen, komplexe politische Inhalte zu recherchieren und strukturiert auf Deutsch zu präsentieren. Struktur: Der Kurs ist in zwei große Miniprojekte unterteilt: Miniprojekt I: „Die deutsche Parteienlandschaft“ (Recherche und Präsentation einer deutschen Partei). Miniprojekt II: „Politischer Vergleich“ (Analyse einer japanischen Partei im Vergleich zu einem möglichen deutschen Äquivalent).
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	Der Kurs ist interaktiv und lernerzentriert. Nach einer einführenden Inputphase durch die Lehrkraft übernehmen Sie eine aktive Rolle. Sie recherchieren in Kleingruppen oder einzeln zu spezifischen Parteien und deren Positionen (z. B. zu Umwelt, Wirtschaft oder Soziales). Wir nutzen aktuelle Medienberichte, Kurzerklärfilme und die offiziellen Webseiten der Parteien. Hinweise: Diskussionsbereitschaft: Da Politik vom Austausch lebt, wird Ihre aktive Beteiligung an Gesprächen und Diskussionen erwartet. Niveau: Der Kurs ist für verschiedene Sprachniveaus offen; die Materialien werden so aufbereitet, dass Sie auch komplexe politische Inhalte verstehen können. Anwesenheit: Eine Teilnahme von mindestens 70 % ist obligatorisch.
使用言語 ／Language used	ドイツ語のみ/German_only
採用している授業方法 ／Teaching methods used	プレゼンテーション/Presentation 、 ディスカッション・ディベート/Discussion・Debate 、 グループワーク/Groupwork 、 実習/Practical_training 、 フィールドワーク/Fieldwork 、 PBL（課題解決型学習）/Project-based-learning 、 反転授業/Flip-teaching
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	Recherche: Sie suchen Informationen zu Parteiprogrammen und aktuellen politischen Debatten in Deutschland und Japan. Vorbereitung: Sie bereiten Kurzpräsentationen vor und lesen bereitgestellte Texte zu den Verfassungsorganen. Transfer: Sie vergleichen die gefundenen Informationen mit Ihren eigenen Erfahrungen aus dem japanischen Alltag.
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	Aktive Mitarbeit (50 %): Beteiligung an Diskussionen, regelmäßige Mitarbeit in Gruppenphasen und Einbringen von Rechercheergebnissen. Miniprojekte (50 %): Präsentation 1: Analyse einer deutschen Partei (25 %). Präsentation 2: Analyse einer japanischen Partei im Vergleich/Kontrast (25 %).
関連科目 ／Related Subjects	Ergänzt die allgemeine deutsche Sprachpraxis. Grundkenntnisse der deutschen Grammatik und Grundwortschatz auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
備考 ／Notes	Dieser Kurs bietet Ihnen tiefe Einblicke in die deutsche Demokratie und den spannenden Vergleich zu Japan.
到達目標 ／Learning Goal	ドイツ語圏の社会や文化に関する内容を扱い、その成果をドイツ語で提示し、議論できるようにする。
DPとの関連 ／Relation to DP	【24カリ】---------- ◎:言語スキルと異文化理解 ◎:ドイツ語運用能力 ○:リベラルアーツコースに関する専門知識 ◎:プロジェクトコースに関する専門知識

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	Einführung	Kursvorstelung & Erwartungen. Was bedeutet "Demokratie" für Sie?	Recherchieren Sie: Welche Parteien gibt es in Deutschland?
2	Das Grundgesetz	Die Basis der deutschen Demokratie: Grundrechte und Verfassungsprinzipien.	Lesen Sie einen kurzen Text zu den Verfassungsorganen in Deutschland.
3	Verfassungsorgane I	Wer macht was? Bundestag, Bundesrat und die Role der Abgeordneten.	Recherche: Welche Verfassungsorgane gibt es in Japan? Wie arbeiten Sie?
4	Verfassungsorgane II	Erarbeitung der japanischen Verfassungsorgane und Vergleich zu Deutschland	Brainstorming: Vor- und Nachteile beider Systeme
5	Wahlen in Deutschland	Das Wahlsystem einfach erklärt: Erststimme, Zweitstimme und 5%- Hürde.	Übung: Schauen Sie ein Erklärvideo zum deutschen Wahlsystem an.
6	Das Parteiensystem	Überblick über die großen deutschen Parteien (SPD, CDU/CSU, Grüne, FDP, etc.).	Recherche: Wählen Sie eine deutsche Partei für Ihr erstes Projekt aus.
7	Projektarbeit I	Anleitung zur Programmanalyse: Wo finde ich leicht verständliche Information? + Recherche	Bereiten Sie Ihre Folien oder Ihr Handout für die Präsentation vor.
8	Miniprojekt I: Präsentationen (a)	Sie präsentieren die Ziele und Profile der deutschen Parteien.	Bereiten Sie Ihre Folien oder Ihr Handout für die Präsentation vor.
9	Miniprojekt I: Präsentationen (b)	Fortsetzung der Präsentationen und anschließende Diskussion über Koalitionen.	Nachbereitung: Probieren Sie den Wahl-O-Mat aus und berichten Sie von Ihren Ergebnissen.
10	Politik in Japan I	Input: Das japanische Parteiensystem und aktuele Herausforderungen (z.B. Wahlen, Reformen).	Recherche: Welche aktuelen Themen beschäftigen die Politik in Japan?
11	Politik in Japan II	Vergleich der politischen Kultur: Wahlbeteiligung und politisches Interesse.	Suchen Sie Daten zur Wahlbeteiligung in Japan und Deutschland.
12	Projektarbeit II	Vorbereitung des Vergleichs: Sie wählen eine japanische Partei für Ihre Analyse	Bereiten Sie Ihre Folien oder Ihr Handout für die Präsentation vor.
13	Miniprojekt I: Präsentationen (a)	Präsentation der japanischen Parteien im Vergleich zum deutschen System.	Bereiten Sie Ihre Folien oder Ihr Handout für die Präsentation vor.
14	Miniprojekt I: Präsentationen (b)	Fortsetzung der Präsentationen und anschließende Diskussion über Koalitionen Abschlussreflexion	Reflexion: Welches politische System finden Sie überzeugender?