基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	英語演習Ⅱ／ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES Ⅱ
開講所属 ／Course Offered by	国際教養学部言語文化学科／INTERNATIONAL LIBERAL ARTS INTERDISCIPLINARY STUDIES
ターム・学期 ／Term・Semester	2023年度／2023 Academic Year　　秋学期／FALL SEMESTER
曜限 ／Day, Period	木3／Thu 3
開講区分 ／semester offered	秋学期／Fall
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	3,4
主担当教員 ／Main Instructor	Ｐ．Ａ．石田／Priscilla Ann ISHIDA

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
Ｐ．Ａ．石田／Priscilla Ann ISHIDA	言語文化学科／INTERDISCIPLINARY STUDIES

授業の目的・内容 ／Course Objectives	This course will explore the idea that words are not simply independent units of language; they also combine closely or frequently with other words to form collocations (e.g., "make a suggestion," "circle of friends," "marked improvement"). We will look at collocations from both a theoretical and a practical perspective, considering questions such as: Why does the use of collocations help us to communicate more naturally and efficiently? What do dictionaries and language corpora tell us about collocations? How can foreign-language learners learn to use collocations effectively? The main aims of this course are for students to: 1) gain an understanding of key concepts and themes in collocation research; 2) improve their ability to recognize and use English collocations; 3) develop the practical skills necessary to follow lectures and participate in group discussions about specialized topics, using English.
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	Class format will include mini-lectures, group discussion of pre-assigned readings, and oral presentations. Students will be expected to develop their understanding of each lecture topic through a guided cycle of reading, listening, discussion, and writing. *NOTE: 1) Classes will be conducted face-to-face. In-person attendance is required, and classes will not be live-streamed or recorded for viewing on demand. 2) Advance preparation is required every week. Homework instructions will be given at the end of each class, and details will be posted on manaba > Weekly lessons. Feedback for hand-in assignments will be provided in the form of written comments and evaluation (either paper-based or digital). 3) Students must check manaba regularly to find course materials, homework instructions, and announcements from the instructor. 4) Details about class format, the class schedule, and assignments will be posted on manaba by Sept. 22.
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	1) Before class (2 hours): Students must read a passage from the textbook and prepare a written mini-report (summary/comment) or worksheet every week. This preparation will equip you to follow lectures and participate actively in group discussion. 2) After class (2 hours): Students must complete written exercises from the textbook (1 page a week) and review slides and other materials used in class. You will also need to take ample time to write the Mid-Term and Final Papers.
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title English Collocations in Use (Advanced) 2nd edition 著者 ／Author name Felicity O’Dell and Michael McCarthy 出版社 ／Publisher Cambridge University Press ISBN ／ISBN 978-1-316-62995-6 その他（任意） ／other
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title Collocation: Applications and Implications 著者 ／Author name G. Barnbrook, O. Mason, and R. Krishnamurthy Krishnamurthy 出版社/URL ／Publisher Palgrave Macmillan ISBN ／ISBN 978-1-403-94613-3 その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	Class participation 20% Homework and hand-in assignments 30% Mid-Term Presentation/Mid-Term Paper 20% Final Presentation/Final Paper 30% *For the Mid-Term and Final Presentations/Papers, students will read a scholarly paper, present part of it, and then write a summary and review of the whole paper. *Weekly attendance is expected. Students with five or more absences will not receive credit for this course.
関連科目 ／Related Subjects
備考 ／Notes	(副題) Collocation: Theoretical and Practical Perspectives
到達目標 ／Learning Goal	「英語Ⅰ～Ⅳ」の学習成果を踏まえ、専門的・実践的な英語運用能力を習得し、特定のテーマに関する英語文献研究を行い、実務的課題に対処できるようにする。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	Course introduction	Students will be given an overview of the content, aims, and requirements of this course.	Unit 1 reading and worksheet (preparation for discussion)
2	What is a collocation?	Students will develop their understanding of the concept of "collocation."	Unit 2 reading and summary/comment (200-250 words)
3	Types of collocations	Students will consider collocations from the point of view of strength, frequency, and typicality.	Unit 3 reading and worksheet (preparation for discussion)
4	Grammatical categories of collocations	Students will consider the significance of a structural approach to collocation classification.	Unit 4 reading and worksheet (preparation for discussion)
5	Finding and working on collocations in texts	Students will develop an understanding of the treatment of collocations in dictionaries.	Unit 5 reading and summary/comment (200-250 words)
6	How collocations vary according to situation	Students will consider how register affects the choice of collocations (formal, informal, neutral).	Unit 6 reading and worksheet (preparation for discussion) *Reading for Mid-Term Presentation/Paper
7	Metaphor in collocations	Students will analyze different patterns of metaphorical/non-metaphorical meaning in collocations.	Unit 7 reading *Prepare oral summary of part of the reading for the Mid-Term Presentation/Paper
8	Teaching Collocations	Students will critically assess potential benefits of teaching collocations in the EFL classroom.	Unit 7 exercises *Write Mid-Term Paper
9	Collocations and language use: Two principles	Students will develop their understanding of the role of multi-word expressions in language use.	Unit 8 reading and worksheet (preparation for discussion) *Submit Mid-term Paper
10	Collocations with "make" and other frequent verbs	Students will consider "make" collocations from the point of view of meaning and usage patterns.	Unit 9 reading and exercises *Reading for Final Presentation/Paper
11	Web, corpus, and collocation	Students will gain a practical understanding of the role of a corpus in collocation research.	Worksheet: Working with collocations on the web, in a corpus, and in dictionaries
12	Collocations and word meaning	Students will consider how the meaning of a word is "coloured" by the words with which it is used.	Unit 10 reading and summary/comment (200-250 words)
13	Collocations with phrasal verbs	Students will consider how the "idiom principle" works to create extended patterns of language use.	Unit 18 reading and exercises *Prepare oral presentation on topic for Final Paper
14	Incidental vs. intentional learning of collocation	Students will gain an understanding of two main approaches to the acquisition of collocations.	*Submit Final Paper