基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	総合ドイツ語Ⅲ／COMPREHENSIVE GERMAN III
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部ドイツ語学科／FOREIGN LANGUAGES GERMAN
ターム・学期 ／Term・Semester	2023年度／2023 Academic Year　　春学期／SPRING SEMESTER
曜限 ／Day, Period	火4／Tue 4
開講区分 ／semester offered	春学期／Spring
単位数 ／Credits	1.0
学年 ／Year	2,3,4
主担当教員 ／Main Instructor	境　一三

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
境　一三	ドイツ語学科／GERMAN

授業の目的・内容 ／Course Objectives	この授業は外国語学部の学位授与方針、および教育課程の編成・実施方針の示す、「聞く」「話す」「読む」「書く」という 4 技能に関して、受容と産出に関する高度な技能を用いて他者とのコミュニケーションを図り、異文化を理解し情報を収集することができる専門的な能力を身に付けることを中心とします。　 　ネイティヴ教員（週2コマ）と日本人教員（週1コマ）の協力を通して、ドイツ語の総合的な運用能力を高めることを目標としています。読む・書く・聞く・話すという4つの能力をバランスよく向上させ、総合ドイツ語III, IVの履修により「ヨーロッパ共通基準 Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen」のA2レヴェルの水準達成を、また3年間の総合ドイツ語履修によりGoethe- Institut主催のドイツ語基礎統一試験B1/ZD (Zertifikat Deutsch) に合格する水準達成を目指します。
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	・対面授業を基本とします。 ・対面授業を行えない場合は、授業内容の基本的説明を録画したオンデマンド配信と、manaba を組み合わせた課題提出により授業を行います。 ・課題の返却の際にフィードバック・コメントが記されることもあるので必ず確認してください。
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	事前に与えられた課題を確実にこなし、テキスト準拠のCDを授業以外の場所でも積極的に活用してください。授業後には必ず復習をし、学習したことを確実に定着させてください。 　外国語を習得するには毎回毎回の積み重ねがとても大切です。きちんと出席し、積極的に授業に参加しましょう。総合ドイツ語の教材は説明もすべてドイツ語で書かれており、かつネイティヴの授業は基本的にドイツ語で行われますから、予習・復習がきわめて重要です。予習時間・復習時間はそれぞれ1時間以上は必要です。
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title Schritte international Neu 3 (Kursbuch + Arbeitsbuch) 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher Hueber ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	授業中に行う筆記試験65%、学期末の口頭試験25%、平常点10% なお、総合ドイツ語Ⅲの単位が取れないと、次の総合ドイツ語Ⅳへ進めません。
関連科目 ／Related Subjects
備考 ／Notes	テキスト：『Schritte international Neu 3 (Kursbuch + Arbeitsbuch) 』 (Hueber) ＞初回授業時までに購入
到達目標 ／Learning Goal	ドイツ語の「読む」「書く」「話す」「聴く」という、言語の４技能を１年次よりさらに総合的に伸長し、運用できるようにする。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	Lektion 1: Ankommen A-B	Gründe nennen, von Alltagserlebnissen berichten	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
2	Lektion 1: Ankommen A-B	von Pannen im Alltag erzählen, über die Familie berichten, von Wohn- & Lebensformen erzählen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
3	Lektion 2: Zu Hause A-B	Ortsangaben machen: Wo? vs. Wohin?	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
4	Lektion 2: Zu Hause C-E + 1.Test	Richtungen angeben, Gespräche mit Nachbarn führen, um Hilfe bitten, ein Radiointerview verstehen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
5	Lektion 3: Essen und Trinken A-B	Häufigskeitsangaben machen, Dinge im Haushalt benennen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
6	Lektion 3: Essen und Trinken C-E	Gespräche bei einer Einladung führen, ein Interview verstehen, Gespräche im Restaurant führen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
7	Lektion 4: Arbeitswelt A-B	Bedingungen ausdrücken, Ratschläge geben	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
8	Lektion 4: Arbeitswelt C-E + 2. Test	Gespräche am Arbeitsplatz führen, Zeitungsinterview verstehen, über Arbeit und Freizeit sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
9	Lektion 5: Sport und Fitness A-B	Gesundheitstipps verstehen, Interesse ausdrücken	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
10	Lektion 5: Sport und Fitness C-E	nach Interessen fragen, nach Informationen fragen, die Meinung sagen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
11	Lektion 6: Ausbildung und Karriere A-B	über Wünsche und Plände aus der Kindheit/ Jugend sprechen, die Meinung sagen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
12	Lektion 6: Ausbildung und Karriere C-E	über das Schulsystem und die Schulzeit sprechen, über Berufswünsche sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
13	Lektion 7: Feste und Geschenke A-B	über Geschenkideen sprechen, Bitten und Empfehlungen ausdrücken	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
14	Lektion 7: Feste und Geschenke C-E + 3. Test	Kurznachrichten verstehen, über ein Fest berichten, Meinungen und Vorlieben ausdrücken	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte