基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	ドイツ語圏文学・思想概論 b／INTRODUCTION TO GERMAN LITERATURE AND THOUGHT b
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部ドイツ語学科／FOREIGN LANGUAGES GERMAN
ターム・学期 ／Term・Semester	2023年度／2023 Academic Year　　秋学期／FALL SEMESTER
曜限 ／Day, Period	水2／Wed 2
開講区分 ／semester offered	秋学期／Fall
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	1,2,3,4
主担当教員 ／Main Instructor	渡部　重美

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
渡部　重美	ドイツ語学科／GERMAN

授業の目的・内容 ／Course Objectives	＜CP、DPとの関係＞ この科目は、ドイツ語学科のCP（専門教育）、およびDP（学位の裏付けとなる「能力」の4）に定める、ドイツ語圏において産み出される文学・思想などについて多様な視点からアプローチし、得られた知識を活用してドイツ語圏の文学・思想に関わる事柄について適切に問題を設定して論理的に論述・議論する能力を、高度なドイツ語力ではなくまずは日本語を使って養うための、「言語・文学・思想研究コース」における導入的な科目です。 ＜講義目的＞ 受講生は、ドイツ語圏の代表的な文学作品をいわゆる「ジャンル」ごとにいくつか取り上げ、ジャンルとしての特徴に注目しながら分析・解釈し、味わうためのコツを身につけます。 ＜講義概要＞ 受講生は、授業計画に詳細を示した通り、ドイツ語で書かれたメルヒェン、詩、小説、ドラマの各ジャンルから代表的な作品を選び（ただし、授業ではなるべく日本語訳を用いて）、内容を概観した上で、いろいろな視点からその作品にアプローチする（つまり、解釈する）仕方を学びます。
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	manabaから配信するレジュメと資料、パワーポイントを使った講義形式の授業となりますが、文学作品を扱う以上、まずはその作品を部分的にではあっても、また、日本語訳を使うにしても、実際に読むところからスタートしたいと考えています。 受講生には、配信する資料の一部を朗読していただいたり、あるいは、黙読していただいた上で、自分なりの感想、解釈、意見などを求めることもありますので、その際にはぜひ積極的に発言していただきたいと思います。 また、毎回授業後に簡単な小レポートをWordで書いていただき、その中から意見、質問等をいくつかピックアップして、次の授業の冒頭で簡単なフィードバックを行います。
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	事前に配信される資料については、授業の前に必ず目を通しておいてください（2時間） ＊必須ではありませんが、下記「参考文献等」に挙げる文献、そして、授業中に紹介する文献などは読んでおくことをお勧めします。 授業後は、manabaから出題されるテーマ（もちろん、授業内容と関係のある）について小レポートを書き、期日までに提出していただきます（2時間）
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other 必要に応じて配信します。
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 増補 ドイツ文学案内 著者 ／Author name 手塚富雄、神品芳夫 出版社/URL ／Publisher 岩波書店（岩波文庫） ISBN ／ISBN 978-4003500033 その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	小レポートの内容（40％）と学期末レポートの内容（60％）により評価します。 学期末レポートの詳細（テーマ、字数など）については時期が近づいたら授業内で説明しますが、 ①授業中に扱った内容をどの程度理解できているか、 そして、 ②その授業内容を踏まえて自分なりの見解をどの程度説得力を持って展開できるか、 の二点を主に評価します。
関連科目 ／Related Subjects	この概論の後は、例えば、「ドイツ語圏の文学a, b」、「テクスト研究（語学・文学・思想）a, b」などを履修するといいでしょう。
備考 ／Notes	上記以外の参考文献については、授業の中で必要に応じて指示します。 授業は指定された曜日・時限・教室にて対面で行います。事情があってどうしても対面授業が受けられない受講生のために、Zoomを使用したLive配信、また、録画もオンデマンドで配信する予定です。 Zoom情報も含めた授業に関するお知らせ等は、manabaによってお伝えします。
到達目標 ／Learning Goal	ドイツ語圏の文学・思想に関する概論的な知識、分野特有の思考・研究方法の基礎を習得し、分析を行い見解を提示できるようにする。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	オリエンテーション	秋学期の授業について簡単に概観します。
2	メルヒェン①：グリム兄弟とメルヒェン	グリム兄弟の生涯について概観した上で、兄弟がどのようなきっかけで、どのようにして童話を収集したのかを講義します。
3	メルヒェン②：グリム童話書き換えの問題	「ヘンゼルとグレーテル」などを例として取り上げて、グリム兄弟によるメルヒェン書き換えの問題について考えます。
4	メルヒェン③：グリム童話のパロディー	色々な時代の、いろいろな思想・時代背景などを盛り込んで語り直されたグリム童話について紹介します。
5	ドイツの詩①：韻律論入門	ドイツ語で書かれた詩の形式に着目し、その形式について分析するための基礎知識を身につけます。
6	ドイツの詩②：中世～17世紀の詩	「ソネット」と呼ばれる形式で書かれた、この時代を代表する詩を取り上げて、その形式と内容の一致について分析します。
7	ドイツの詩③：18世紀の詩	「バラード」と呼ばれる詩について、具体例をいくつか検討し、その特徴について考えます。
8	ドイツの詩④：19世紀～現代の詩	定型に収まらないような詩（具体詩など）をいくつか紹介し、検討してみます。
9	ドイツの小説①：フケー『ウンディーネ』	フケーの『ウンディーネ』について、アンデルセンの『人魚姫』などと比較しながら、その内容について考えます。
10	ドイツの小説②：E.T.A.ホフマン『砂男』	『砂男』に見られる語りの特徴について、具体的にテキストを読みながら考えます。
11	ドイツの小説③：『砂男』のフロイト的解釈	『砂男』に関するフロイトの解釈例について、内容を概説した上で、その妥当性について意見交換をします。
12	ドイツのドラマ①：レッシング『賢者ナータン』	『賢者ナータン』の概要を説明した上で、特に有名な「三つの指輪のたとえ話」に焦点を当ててみます。
13	ドイツのドラマ②：シラー『群盗』	『群盗』の概要を説明した上で、主要登場人物カールとフランツの台詞を読みながら、このドラマの特徴について考えます。
14	まとめ	半期間の授業を振り返りつつ、総まとめをします。