シラバス参照/View Syllabus

授業情報/Class Information

科目一覧へ戻る/Return to the Course List 2022/08/26 現在/As of 2022/08/26

基本情報/Basic Information

開講科目名
/Course
中国語演習/CHINESE FOR SPECIFIC PURPOSES
開講所属
/Course Offered by
国際教養学部言語文化学科/INTERNATIONAL LIBERAL ARTS INTERDISCIPLINARY STUDIES
ターム・学期
/Term・Semester
2022年度/2022 Academic Year  秋学期/FALL SEMESTER
曜限
/Day, Period
火1/Tue 1
開講区分
/semester offered
秋学期/Fall
単位数
/Credits
2.0
学年
/Year
3,4
主担当教員
/Main Instructor
明田川 聡士

担当教員情報/Instructor Information

教員名
/Instructor
教員所属名
/Affiliation
明田川 聡士 言語文化学科/INTERDISCIPLINARY STUDIES
授業の目的・内容
/Course Objectives
この授業の副題は「映画で学ぶ中国語(演習)」です。授業では21世紀の中国語圏映画(字幕付)を中心に観ていきます。映像を頼りにセリフを追いながら中国語リテラシーを鍛えると同時に、映画の背景を読み解くことで、中国語圏の現代社会に対する理解も深めていきます。
授業の形式・方法と履修上の注意
/Teaching method and Attention the course
映画を観ながらセリフの意味やニュアンスを正確に捉え、また適切かつ自然な中国語表現を身につけることを目指します。授業終了時にはリアクションペーパー(あるいはレスポン)に所感を記述し、次回授業の冒頭で教員からフィードバックを行います。
事前・事後学修の内容
/Before After Study
授業の前後は授業内で紹介する参考文献をよく読んでおくようにして下さい。(事前学修時間の目安:2時間以内、事後学修時間の目安:2時間以内)
テキスト1
/Textbooks1
書籍名
/Title
著者
/Author name
出版社
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
テキストは指定しません。必要に応じてコピーを配布します。
テキスト2
/Textbooks2
書籍名
/Title
著者
/Author name
出版社
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
テキスト3
/Textbooks3
書籍名
/Title
著者
/Author name
出版社
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
参考文献等1
/References1
書籍名/サイト名
/Title
中国・台湾・香港映画のなかの日本
著者
/Author name
林ひふみ
出版社/URL
/Publisher
明治大学出版会
ISBN
/ISBN
9784906811021
その他(任意)
/other
参考文献等2
/References2
書籍名/サイト名
/Title
著者
/Author name
出版社/URL
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
参考文献等3
/References3
書籍名/サイト名
/Title
著者
/Author name
出版社/URL
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
評価方法
/Evaluation
授業参加度30%、期末レポート70%(詳細については、ガイダンスで説明します)
関連科目
/Related Subjects
中国特殊研究(中国文学研究a)、中国特殊研究(中国文学研究b)、中国特殊研究(学術情報収集活用法)
備考
/Notes
受講生の関心に応じて、題材とする映画作品を変更する場合もあります。ガイダンスは必ず出席するようにして下さい。シラバスに記載した以外の参考文献は、授業中に適宜紹介します。
到達目標
/Learning Goal
「中国語Ⅰ~Ⅳ」ならびに「中国語上級」の学習成果をふまえ、専門的、実践的な中国語運用能力を習得し、特定のテーマに関する中国語文献研究、実務的課題に対処できるようにする。

/Time
授業計画(主題の設定)
/Class schedule
授業の内容
/Contents of class
事前・事後学修の内容
/Before After Study
1 ガイダンス 21世紀の中国語圏映画について 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
2 映画で学ぶ中国語(1) 中国映画(1) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
3 映画で学ぶ中国語(2) 中国映画(2) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
4 映画で学ぶ中国語(3) 中国映画(3) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
5 映画で学ぶ中国語(4) 台湾映画(1) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
6 映画で学ぶ中国語(5) 台湾映画(2) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
7 映画で学ぶ中国語(6) 台湾映画(3) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
8 映画で学ぶ中国語(7) 香港映画(1) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
9 映画で学ぶ中国語(8) 香港映画(2) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
10 映画で学ぶ中国語(9) 香港映画(3) 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
11 映画で学ぶ中国語(10) マレーシア映画 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
12 映画で学ぶ中国語(11) シンガポール映画 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
13 映画で学ぶ中国語(12) アメリカの華語映画 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。
14 まとめ 授業総括 辞書などを使って単語や文法事項を調べておく(事前学修)。授業内で紹介した参考文献に目を通す(事後学修)。

科目一覧へ戻る/Return to the Course List