基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	上級ドイツ語(総合) b／ADVANCED GERMAN (COMPREHENSIVE) b
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部ドイツ語学科／FOREIGN LANGUAGES GERMAN
ターム・学期 ／Term・Semester	2022年度／2022 Academic Year　　秋学期／FALL SEMESTER
曜限 ／Day, Period	木2／Thu 2
開講区分 ／semester offered	秋学期／Fall
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	3,4
主担当教員 ／Main Instructor	Ｅ．ビリック／Eva BILIK

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
Ｅ．ビリック／Eva BILIK	ドイツ語学科／GERMAN

授業の目的・内容 ／Course Objectives	In diesem Kurs findet der Unterricht mit dem Ziel B2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen statt. Der Unterricht wird von je einem Nativespeaker zwei Mal pro Woche abgehalten. Es ist möglich, zweimal oder nur einmal pro Woche teilzunehmen, empfohlen wird jedoch die Belegung beider Kurse. Ziel des Unterrichts ist, die vier Fertigkeiten Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben zu erweitern, und zwar nicht nur im verbalen Bereich, sondern auch in kommunikativen und interkulturellen Kompetenzen. Wichtig im Unterricht sind aktive Teilnahme im mündlichen und schriftlichen Bereich, Anfertigen der Hausaufgaben und Vorbereitung des Unterrichts. Fortlaufendes eigenständiges Lernen und Üben sowohl im Unterricht als auch außerhalb werden erwartet.
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	※この授業はヨーロッパ参照枠B1を修了した学生を対象としています。すでに総合ドイツ語IV（既修）を修了した者は、無条件で受講することができます。なお、それ以外の学生でも受講できますが、履修登録前に教員と一度相談しておくことを薦めます。 ※このクラスは週に２回で2人のネイティブスピーカーによって開催されます。 1コマだけでも履修可能ですが、両方のコマを積極的に履修することをお勧めします。 ・対面授業を基本とします。 ・対面授業を行えない場合は、授業内容の基本的説明を録画したオンデマンド配信と、manaba を組み合わせた課題提出により授業を行います。 ・課題の返却の際にフィードバック・コメントが記されることもあるので必ず確認してください。
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	事前に与えられた課題を確実にこなし、テキスト準拠の教材・メディアを授業以外の場所でも積極的に活用してください。授業後には必ず復習をし、学習したことを確実に定着させてください。 　外国語を習得するには毎回毎回の積み重ねがとても大切です。きちんと出席し、積極的に授業に参加しましょう。総合ドイツ語の教材は説明もすべてドイツ語で書かれており、かつネイティヴの授業は基本的にドイツ語で行われますから、予習・復習がきわめて重要です。 Für die Vor- und Nachbereitung des Unterrichts sollen die Studierenden sich jeweils etwa so viel Zeit nehmen, wie der Unterricht selbst dauert.
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title Weitblick - Das große Panorama B2.2 Kurs- und Übungsbuch 著者 ／Author name Böschel, Claudia; Herzberger, Julia; Lazarou, Elisabeth; Magersuppe, Jens; Michaux-Stander 出版社 ／Publisher Cornelsen Verlag ISBN ／ISBN ISBN 978-3-06-120890-5 その他（任意） ／other
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	40 Punkte: Zwischentests, Präsentationen, Aufgaben und sonstige Leistungen im Semester, z.B. Aufsatz, Essay, Kommentar, etc.) 25 Punkte: schriftliche Prüfung am Semesterende 25 Punkte: mündliche Prüfung 10 Impressionspunkte
関連科目 ／Related Subjects
備考 ／Notes	テキスト：Weitblick · Das große Panorama B2.2 Kurs- und Übungsbuch (Cornelsen)＞ 初回授業時までに購入
到達目標 ／Learning Goal	言語の４技能（聴く、話す、読む、書く）をヨーロッパ言語共通参照枠Ｂ１.１のレベルに到達させる。コミュニケーション能力とともに異文化を理解する能力を高める。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	Einheit 10: Die Welt verstehen	Wie wir die Welt sehen: Überraschung ausdrücken, etwas begründen, Studie beschreiben	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
2	Einheit 10: Die Welt verstehen	Die Perspektive wechseln: über Empathie & Mitgefühl sprechen, Konsequenzen und Methoden beschreiben	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
3	Einheit 10: Die Welt verstehen	Politik und Gesellschaft: ein Schaubild verstehen und beschreiben, politische Systeme beschreiben	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
4	Einheit 10: Die Welt verstehen	Ich verstehe nur Bahnhof!: über pos. & neg. Aspekte digitaler Sprach(lern)programme sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
5	Einheit 10: Die Welt verstehen	Amtsdeutsch - eine ganze andere Sprache: einen formellen Brief verstehen und zusammenfassen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
6	Einheit 10: Die Welt verstehen	Die Darstellung der Welt: geografische Lage eines Landes beschreiben, über Weltkarte sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
7	Einheit 11: Geschichten erzählen	Alltagsgeschichten: über Geschichten, Erzählformen und kulturelle Veranstaltungen sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
8	Einheit 11: Geschichten erzählen	Mit Farben und Formen erzählen: über verschiedene Kunstformen sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
9	Einheit 11: Geschichten erzählen	Geschichte im Netz: über digitale Erzählformen sprechen, über digitale Medien/ Plattformen sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
10	Einheit 11: Geschichten erzählen	Eine Bildergeschichte: über Bildergeschichten sprechen, eine Bildergeschichten schreiben	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
11	Einheit 11: Geschichten erzählen	Fortsetzung folgt: über Serien und Serienkonsum sprechen, die Handlung einer Serie beschreiben	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
12	Einheit 11: Geschichten erzählen	Geschichten für die Nachwelt: über Vor- und Nachteile verschiedener Speichermedien sprechen	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
13	Wiederholung Lektionen & mündliche Prüfung	Wiederholung Lektionen 10 & 12 & mündliche Prüfung	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte
14	Kursabschluss	Schriftliche Prüfung & Feedback/Evaluation	Hausaufgaben zur Wiederholung und Vertiefung der Unterrichtsinhalte