基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	フランス語Ⅲ（講読）／FRENCH III (READING)
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部フランス語学科／FOREIGN LANGUAGES FRENCH
ターム・学期 ／Term・Semester	2021年度／2021 Academic Year　　春学期／SPRING SEMESTER
曜限 ／Day, Period	月4／Mon 4
開講区分 ／semester offered	春学期／Spring
単位数 ／Credits	1.0
学年 ／Year	2,3,4
主担当教員 ／Main Instructor	藤田　朋久

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
藤田　朋久	フランス語学科／FRENCH

授業の目的・内容 ／Course Objectives	フランス語の簡単な文章を読むことをつうじて1年次に学んだ初級文法の知識を確かなものにします。また現代フランスの社会や文化に関する知識を得ることも目標になります。 なお、この科目は、フランス語学科の学位授与方針(DP)の学位の裏付けとなる能力１及び２の養成を目的とし、教育課程の編成・実施方針(CP)の外国語教育に記載の学科基礎科目の講読の科目に相当する。
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	講読形式の授業ですが、対面授業とオンデマンド方式を組み合わせて行います。毎回、受講者には事前に指定した箇所を訳して提出してもらいます。それをもとに授業で解説を行います。詳細については1回目の授業で説明します。1回目の授業は、教室ではなく、オンデマンドで行います。受講者はPorTa IIやmanabaの情報、またWebメールに注意して、録画を見るようにしてください。
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	毎回、辞書を使って訳文を作成し、提出してください。また問題を解いたうえで授業に臨んでください。授業では皆さんから提出された訳文をもとに解説を行います。授業のあとで、本文内容を理解できているかもう一度確認してください。
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title 時事フランス語 2021年度版 著者 ／Author name 石井洋二郎　ミシェル・サガズ 出版社 ／Publisher 朝日出版社 ISBN ／ISBN 978-4-255-35322-7  C1085 その他（任意） ／other
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	平常点（提出する訳文など70％）と期末テスト（30％）を総合して評価します。
関連科目 ／Related Subjects
備考 ／Notes
到達目標 ／Learning Goal	（講読）フランス語の初歩的なテクストを講読できる力を習得し、運用できるようにする。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	授業ガイダンス（オンデマンド）	教科書や授業の進め方について説明します。
2	Prénoms et noms de famille	pp.2-3. 提出された訳文をもとに解説します。
3	Exercices	p.4. テキストに出てくる文法事項などを練習問題をとおして確認します。
4	Jacques Chirac	pp.6-7. 提出された訳文をもとに解説します。
5	Exercices	p.8. テキストに出てくる文法事項などを練習問題をとおして確認します。
6	Les Gilets jaunes	pp.10-11. 提出された訳文をもとに解説します。
7	Exercices	p.12. テキストに出てくる文法事項などを練習問題をとおして確認します。
8	La trottinette électrique	pp.18-19. 提出された訳文をもとに解説します。
9	Exercices	p.20. テキストに出てくる文法事項などを練習問題をとおして確認します。
10	L214	pp.26-27. 提出された訳文をもとに解説します。
11	Exercices	p.28. テキストに出てくる文法事項などを練習問題をとおして確認します。
12	Le vrai camembert	pp.30-31. 提出された訳文をもとに解説します。
13	Exercices	p.32. テキストに出てくる文法事項などを練習問題をとおして確認します。
14	全体のまとめ	全体の復習、まとめテスト、DVDなど。