シラバス参照/View Syllabus

授業情報/Class Information

科目一覧へ戻る/Return to the Course List 2020/09/23 現在/As of 2020/09/23

基本情報/Basic Information

開講科目名
/Course
中国語演習/CHINESE FOR SPECIFIC PURPOSES
開講所属
/Course Offered by
国際教養学部言語文化学科/INTERNATIONAL LIBERAL ARTS INTERDISCIPLINARY STUDIES
ターム・学期
/Term・Semester
2020年度/2020 Academic Year  春学期/SPRING SEMESTER
曜限
/Day, Period
月2/Mon 2
開講区分
/semester offered
春学期/Spring
単位数
/Credits
2.0
学年
/Year
3,4
主担当教員
/Main Instructor
武信 彰

担当教員情報/Instructor Information

教員名
/Instructor
教員所属名
/Affiliation
武信 彰 言語文化学科/INTERDISCIPLINARY STUDIES
授業の目的・内容
/Course Objectives
中国の新聞・雑誌やブログから拾ったニュースが日本でも報道されることが多い。
これらから面白いニュースを拾って,そのネタ元となったであろう中国語による記事を読んでいく。
“ナマの”記事だけに,語彙や文体に特有のものも含まれる一方,内容の面白さもある。楽しんで中国語の文章を読む体験をしてもらう。


もちろん,教科書のようにピンイン付きの分かち書きになどになったテキストではないので,基礎力と相当の努力が必要となる。
授業の形式・方法と履修上の注意
/Teaching method and Attention the course
履修者の予習を前提に,中文記事を読み進み,中国人(中国系)社会と暮らしお今をを覗きつつ,語法のみならず中国語全体にわたる知識を増やしていく。
事前・事後学修の内容
/Before After Study
事前に日本語の記事からキーワードを利用して原文の記事を探し出して記事内容の概略をつかみ,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
テキスト1
/Textbooks1
書籍名
/Title
著者
/Author name
出版社
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
プリントを配布する。
テキスト2
/Textbooks2
書籍名
/Title
著者
/Author name
出版社
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
テキスト3
/Textbooks3
書籍名
/Title
著者
/Author name
出版社
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
参考文献等1
/References1
書籍名/サイト名
/Title
著者
/Author name
出版社/URL
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
適宜指示する。
参考文献等2
/References2
書籍名/サイト名
/Title
著者
/Author name
出版社/URL
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
参考文献等3
/References3
書籍名/サイト名
/Title
著者
/Author name
出版社/URL
/Publisher
ISBN
/ISBN
その他(任意)
/other
評価方法
/Evaluation
レポート50%,発表等の授業への参加度50%
関連科目
/Related Subjects
備考
/Notes
※授業計画は候補であって,実際には最新のニュースに取り替えられる可能性があります。
到達目標
/Learning Goal
「中国語Ⅰ~Ⅳ」ならびに「中国語上級」の学習成果をふまえ、専門的、実践的な中国語運用能力を習得し、特定のテーマに関する中国語文献研究、実務的課題に対処できるようにする。

/Time
授業計画(主題の設定)
/Class schedule
授業の内容
/Contents of class
事前・事後学修の内容
/Before After Study
1 記事1 偽医者が自分の出した薬が問題ないことを証明するため飲んで見せたら死亡 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
2 記事2 「いらないらしい」とデマ、農家のスイカ20トン持ち去られる 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
3 記事3 ネットでアップルウォッチ4を購入した男性、届いたのはリンゴ4個と腕時計 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
4 記事4 「緑の帽子」をかぶったソン・ジュンギの写真に、中国ネットがざわついた理由 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
5 記事5 山肌を緑色に塗って緑化?中国ネットから「あまりに不自然」の声 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
6 記事6 「蒸し暑い」と飛行機の非常ドアを開けたおばちゃん、警察に連行される 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
7 記事7 腹出し「北京ビキニ」はダメ=伝統の納涼スタイルに罰則も 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
8 記事8 盗みに入った家に携帯を忘れてきた泥棒、「携帯を返してください」と電話し御用 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
9 記事9 食べて飲んで新郎とトランプまで、「演技派」のご祝儀泥棒捕まる 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
10 記事10 5時間捜して見つからなかった容疑者、レストランであっさり見つかる 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
11 記事11 中国のおばちゃん、近道するために道路標識を引っこ抜く 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
12 記事12 中国語が印字されたユーロ札発見、「偽札」騒動の真相は…―スペイン 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
13 実施しません 7歳の孫を5階のベランダから吊り下げてネコを救出させた祖父に非難殺到 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。
14 実施しません く小説が面白すぎて8日間何も食べなかった男性、大家の通報受け救出 元記事を検索して予習し,記事読了後は得た知識を整理し定着を図る。

科目一覧へ戻る/Return to the Course List