基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	英語専門講読　Ⅰ／ADVANCED THEMATIC READING　Ⅰ
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部英語学科／FOREIGN LANGUAGES ENGLISH
ターム・学期 ／Term・Semester	2020年度／2020 Academic Year　　春学期／SPRING SEMESTER
曜限 ／Day, Period	月2／Mon 2
開講区分 ／semester offered	春学期／Spring
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	2,3,4
主担当教員 ／Main Instructor	児嶋　一男

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
児嶋　一男	英語学科／ENGLISH

授業の目的・内容 ／Course Objectives	現代演劇の英語台本をテキストにして英語の様ざまな表現を学び、vocabularyをbuild up する。 　生まれ育った環境が異なれば、人が使う言葉も相異が生じる。背景の文化を考察し、洞察を深める。 　英米や時代や作家の国籍や作品の言語にかかわらず、さまざまな舞台作品をとりあげる。 　舞台版や映画版の映像を観て、舞台作品の面白さや意味・意義を理解する。 　時間割にある月曜日3限の時間に時間を共有して行う授業ではありません。
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	PortaⅡと大学Webメールを利用して下記①～⑤のように行います。 ①　児嶋からテキストと英文と、内容を理解するための註を、PortaⅡにアップします。 ②　受講生はテキスト（本文とト書き）を全文和訳、註にある調査項目、質問や自分の意見をまとめて、        kkojima@dokkyo.ac.jpに送信します。WORD文書の添付にしてください。 　　件名欄に「講読・氏名・テキスト範囲（例Cats P.3 L.12-P.5 L.20)」を記入ください。 　　各回の授業のテキストの範囲は〈授業計画〉を参照してください。 　　各回の送信締切は、5月25日～8月10日、当該週の月曜日22：00です。 ③　児嶋から②に関しての注意点をまとめて送信します。再度質問・意見を送信ください。 ④　児嶋から質問への回答、共有が望まれる意見（匿名）をまとめて送信します。 　　鑑賞レポートを作成するためにテキスト理解を深めてください。 ⑤　作品論としてレポートを1編提出してください（詳細は「評価方法」参照）
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	一回目の送信　締め切り5月25日（月）22：00までにしてください。 　Cats　Page.1 Line.1～Page.3 Line1　の（本文とト書き）を全文和訳、註にある調査項目、質問や自分の意見をまとめて、kkojima@dokky.ac.jpに、WORD文書の添付で送信してください。 　 　各回児嶋の返信内容から、テキストを再考察、英文の理解と背景となっている文化への洞察を深めてください。 　最後にまとめとして鑑賞レポート1編を提出してください。
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other PortaⅡと大学Webメールを利用して配信する。
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other 適時言及する。
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	試験はありません。 　「授業の形式・方法欄」にある②③と鑑賞レポート1編（750字以上800字以下）によります。 　 作品を（レンタルDVDなどを利用して）最後まで観て、鑑賞レポートを8月16日（日）22：00までに 　kkojima@dokkyo.ac.jpに送信（WORD文書添付）してください。 　レポートは指定する作品Cats、Hairspray、My Fair Ladyに限定します。1つ選んでください。 　レポートを提出しない場合、単位を認定しません。
関連科目 ／Related Subjects
備考 ／Notes	テキストにする英文はTOEIC600点程度かそれ以上の英語力が前提です。 　600点以下でも受講できますが、その分、時間をかけて準備してください。 　現在の状況下では劇場に行くことができませんが、秋学期に対面授業になった場合は、シラバスにあるように舞台観劇レポートとなります。
到達目標 ／Learning Goal	分野の専門性をもった英文マテリアル（資料）を講読、読解できるようにする。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	英語台本A	テキスト精読　 Cats　P.1 L.1-P.3 L.1	第一回目は5月25日（月）22：00までに送信してくださいその後次回の用意と、背景となっている文化の考察をしてください。
2	英語台本A	テキスト精読　 Cats　P.3 L.2-P.5 L.19	次回の用意 背景となっている文化の考察
3	英語台本A	テキスト精読　 Cats　P.6 L.1-P.8 L.6	次回の用意 背景となっている文化の考察
4	英語台本A 英語台本B	テキスト精読　Cats　P.8 L.7-P. 9 L.23                          Hairspray P.1 L.1-P.2 L.21	次回の用意 背景となっている文化の考察
5	英語台本B	テキスト精読 Hairspray P.2 L.22-P.5 L.32	次回の用意 背景となっている文化の考察
6	英語台本B	テキスト精読 Hairspray P.6 L.1-P.7 L.27	次回の用意 背景となっている文化の考察
7	英語台本B	テキスト精読 Hairspray P.8 L.1-P.9 L.25	次回の用意 背景となっている文化の考察
8	英語台本C	テキスト精読 Pygmalion P.1 L.1-P.2 L.35	次回の用意 背景となっている文化の考察
9	英語台本C	テキスト精読 Pygmalion P.3 L.1-P.4 L.36	次回の用意 背景となっている文化の考察
10	英語台本C	テキスト精読 Pygmalion P.5 L.1-P. 6 L.34	次回の用意 背景となっている文化の考察
11	英語台本C	テキスト精読 Pygmalion P.7 L.1-P.8 L.37	次回の用意 背景となっている文化の考察
12	英語台本C	テキスト精読 Pygmalion P.9 L.1-P.10 L.31	背景となっている文化の考察 鑑賞レポート
13	実施しません	実施しません	実施しません
14	実施しません	実施しません	実施しません