基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	上級ドイツ語リーディング a／ADVANCED GERMAN (READING) a
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部ドイツ語学科／FOREIGN LANGUAGES GERMAN
ターム・学期 ／Term・Semester	2020年度／2020 Academic Year　　春学期／SPRING SEMESTER
曜限 ／Day, Period	月1／Mon 1
開講区分 ／semester offered	春学期／Spring
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	3,4
主担当教員 ／Main Instructor	Ｄ．オルランド／Davide ORLANDO

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
Ｄ．オルランド／Davide ORLANDO	ドイツ語学科／GERMAN

授業の目的・内容 ／Course Objectives	In diesem Kurs werden wir die Sicherheit beim Verstehen schriftlicher Texte fördern. Die Verbesserung der rezeptiven Fähigkeiten erfolgt durch Texte höherer Schwierigkeitsstufen, die - je nach Interesse und den individuellen Ansprüchen der Studierenden - sozialpolitische Aspekte behandeln. Die dazugehörenden Aufgaben entsprechen  von der Länge und dem Schwierigkeitsgrad her den Anforderungen offizieller Prüfungen. Auch soll es sprachliche Einheiten geben, bei denen über das Gelesene diskutiert wird.
授業の形式・方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	Lesen der Texte erfolgt zu Hause (PorTaII) oder synchron mit ZOOM (Partnerarbeit). Der Unterricht beginnt und endet immer mit einer ZOOM Videoplattform Session. Am Anfang jeder Stunde wird     der Kursinhalt besprochen. Am Ende jeweils Verständnisfragen durchgenommen und Hausaufgaben bzw.          nächster Kursinhalt mitgeteilt. Insgesamt ca. 70 % verläuft über Zoom. ※ 未修クラスで「総合ドイツ語Ⅳ」または「応用ドイツ語Ⅱ」の成績が「Ａ」以上の学生と既修クラスの学生を主な対象とします。 （但し、未修クラスの学生で成績が「Ｂ」以下でも履修可）
事前・事後学修の内容 ／Before After Study	Die Vor- und Nachbereitung des Kurses soll dazu dienen, nötige Redewendungen sowie neu erlernte Wörter für künftige Aufgaben aktiv anwenden zu können. Die Texte erhalten Sie über PorTaII. Fragen zu den Texten sollen von den Studierenden vorbereitet werden. Insgesamt sind ca. drei Stunden für die Vor- und Nachbereitung einzuplanen.
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/ｻｲﾄ名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	Seien SIe bitte zu Anfang jedes Unterrichts über Zoom anwesend. Sollten Sie diese Video/Plattform nicht benutzen können, halten Sie sich bitte über Email zur Verfügung. Benotung: Vor-, Nachbereitung der Texte zu Hause (35%), Erstellung einer Frage- bzw. Vokabelliste (20%), Testergebnisse (25%), Impressionspunkte Unterricht (20%).
関連科目 ／Related Subjects
備考 ／Notes	Der Unterricht beginnt und endet immer mit Zoom, sofern nichts anderes mitgeteilt wird.
到達目標 ／Learning Goal	様々な種類の上級ドイツ語テキストを的確に読みこなし、内容を正確に理解できるようにする。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前・事後学修の内容 ／Before After Study
1	Kursvorstellung/Informationen zu ZOOM und PorTaII	Über ZOOM und PorTAII / Strategien	Hausaufgabe; Übungsaufgaben zum Thema Umwelt. Nachbereitung: circa 2 Stunden.
2	Lesetext: Corona	Text zu Corona lesen/Aufgaben behandeln (u.a. Lückentext)	Hausaufgabe; Übungsaufgaben zum Thema Containern. Vor- und Nachbereitung: circa 3 -4 Stunden.
3	Lesetext: Corona und Freiheitsrechte	Text lesen/Aufgaben behandeln (u.a. Lückentext)	Hausaufgabe; Übungsaufgaben zu einem gesellschaftspolitischen Thema. Vor- / Nachbereitung: circa 4 h
4	Lesetext: Corona im internationalen Vergleich	Text lesen/Aufgaben behandeln	Hausaufgabe: Übungsaufgaben zu einem gesellschaftspolitischen Thema. Vor- / Nachbereitung: circa 4 h
5	Lesetext: Politik und Corona	Text lesen/Fragen beantworten	Hausaufgabe: Übungsaufgaben zu einem gesellschaftspolitischen Thema. Vor- / Nachbereitung: circa 4 h
6	Wiederholung/Test	allgemeine Wiederholung und Überprüfung	Vor- / Nachbereitung: circa 3 h Hausaufgabe: Goethe-Materialien
7	Diverse Übungsaufgaben (Materialien: Goethe B1/B2)	Aufgaben (u.a. für Goethe-Zertifikat)	Hausaufgabe: Goethe-Materialien Vor- und Nachbereitung: circa 4h
8	Diverse Übungsaufgaben (Materialien: Goethe B1/B2)	Text lesen/Aufgaben behandeln zum Thema/ Fragen erarbeiten	Hausaufgabe; Übungsaufgaben zu einem gesellschaftspolitischen Thema. Vor- / Nachbereitung: circa 4h.
9	Lesetext: aktueller Spiegel-Artikel (Gesellschaft)	Text lesen/Aufgaben behandeln zum Thema/ Fragen erarbeiten	Übungsaufgaben zu Goethe-Prüfungsmaterialien. Vor- / Nachbereitung: circa 2 h.
10	Lesetext: aktueller Spiegel-Artikel (Politik)	Text lesen/Aufgaben behandeln	Übungsaufgaben zu Goethe-Prüfungsmaterialien. Vor- / Nachbereitung: circa 2 h.
11	Wiederholung: Verständnisfragen zu den Texten 8-10	allgemeine Fragen zu den Texten der Wochen 8-10	Übungsaufgaben zu Goethe-Prüfungsmaterialien. Vor- / Nachbereitung: circa 2 h
12	Wiederholung/Test	allgemeine Wiederholung und Überprüfung	Hausaufgabe; Übungsaufgaben Tokio 2020, Vor-, Nachbereitung: circa 4h
13	kein Unterricht	kein Unterricht	kein Unterricht
14	kein Unterricht	kein Unterricht	kein Unterricht